Reddit Lança Tradução Automática com IA no Brasil: Tenha Conversas Multilíngues em Subreddits com Traduções Instantâneas

O Reddit está expandindo suas traduções automáticas baseadas em aprendizado de máquina para mais de 35 novos países na Europa, Ásia e América Latina. Essa iniciativa busca tornar a rede social, predominantemente em inglês, mais acessível a um número maior de usuários.

O serviço chega quase cinco meses após o Reddit ter lançado a tradução automática em todo o site para o idioma francês, embora a plataforma já permitisse que os usuários traduzissem postagens individuais para diversos idiomas. Atualmente, o Reddit oferece a opção de selecionar o idioma preferido para recomendações de conteúdo, além de permitir a definição de um idioma de exibição, que traduz a interface da plataforma.

 

Tradução do Reddit em ação.

 

O grande diferencial do novo recurso de tradução do Reddit é que os usuários podem configurar postagens e comentários para serem traduzidos automaticamente do idioma original de uma comunidade para o idioma de preferência do usuário, conforme suas configurações. Isso permite que uma conversa em um subreddit aconteça simultaneamente em dois idiomas diferentes, sem a necessidade de traduzir manualmente cada resposta. Basta postar em qualquer idioma que desejar, e se o Reddit oferecer suporte, a plataforma fará a tradução automaticamente para o idioma escolhido pela comunidade.

Para isso, os usuários em regiões suportadas terão acesso a um novo ícone de tradução no menu, que permitirá visualizar o conteúdo no idioma de sua escolha.

As postagens traduzidas pelo Reddit serão devidamente identificadas, e os usuários terão a opção de visualizar o conteúdo no idioma original, caso prefiram.

Assim como foi feito com a tradução de postagens em francês no início deste ano, o Reddit anunciou que o conteúdo será indexado nos idiomas suportados por mecanismos de busca. Isso significa que as pessoas que procurarem respostas no Google em seus idiomas nativos também poderão ver resultados do Reddit.

Embora o Reddit não tenha especificado todos os novos idiomas suportados, o serviço de tradução já está disponível no Brasil e na Espanha a partir de hoje, indicando que português brasileiro e espanhol estão entre os idiomas agora contemplados — embora, possivelmente, apenas para esses países.

Além disso, o Reddit informou que pretende expandir as traduções com tecnologia de IA para Alemanha, Itália, Filipinas e outros mercados da América Latina “nas próximas semanas”.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *